DictionaryForumContacts

 svechus

link 20.03.2009 8:54 
Subject: околовластный
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Украинская политическая элита, как конгломерат борющихся между собой и периодически вступающих в конъюнктурно-недолговечные сговоры региональных и «околовластных» кланов,

Заранее спасибо

 lisulya

link 20.03.2009 9:20 
closely connected with the government

 adelaida

link 20.03.2009 9:22 
authority/govenment-related or government-associated

 %&$

link 20.03.2009 9:28 
consider:
power cliques in high places

 svechus

link 20.03.2009 9:33 
спасибо. в 100 крат пожнёте)

 

You need to be logged in to post in the forum