DictionaryForumContacts

 Wild Rose

link 30.03.2009 13:52 
Subject: to distribute to the flood victims
Фраза встречается со следующим контекстом:
Communicating to the public, a television commercial for a beer company describes a situation in which a town was coping with the aftermath of a severe flood, and the company stopped bottling beer and bottled water instead to distribute to the flood victims.

 natav

link 30.03.2009 13:57 
...разливала по бутылкам воду, которую потом раздавали жертвам наводнения.

 Wild Rose

link 30.03.2009 14:00 
спасибо

 Shumov

link 30.03.2009 14:11 
наверное стоит уточнить: питьевую воду. А то может получиться глуповато.

 natav

link 30.03.2009 14:14 
:) ну да, но речь же шла первоначально только о.. распределить, чтобы ...

 

You need to be logged in to post in the forum