 |
|
link 5.04.2009 20:44 |
|
Subject: добиться любви Пожалуйста, помогите перевести.Как лучше сказать Он пытался добиться ее любви но у него не получилось He tried to win her love but failed Может еще знаете как можно перевести добиться любви Заранее спасибо |
|
link 5.04.2009 23:18 |
|
Ваш вариант хороший. Мне нравится. strive for one's love ещё, может быть? |
| win her heart |
| consider: solicit her love |
| win her heart +1 |
| You need to be logged in to post in the forum |