 |
|
Subject: if-down-do Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
|
link 26.05.2009 7:15 |
|
Мне кажется, что "if-down-do" подрзумевает: "если неработает, совершите то-то". Соответственно: “if-down-do” activities - действия совершаемые в случае поломки, плохого качества, отказа от работы и т.д., т.е. действия по устранению неисправности, например. Develop and implement (if-down-do) lists - что, типа таблицы или списка устранения неисправностей, которые обычно даются в конце инструкций или руководств по применению... |
| You need to be logged in to post in the forum |