DictionaryForumContacts

 giglio

link 26.05.2009 8:10 
Subject: помогите перевести Выписка из торгового реестра busin.
Пожалуйста помогите с переводом, надо это отправить коллегам в Лондон, а я не знаю как это перевести.

1. Выписка из торгового реестра или иной документ из регистрирующего органа страны происхождения иностранного юридического лица, содержащий, в том числе, сведения о его месте нахождения, должностных лицах и их полномочиях

2. Нотариально заверенная копия генеральной доверенности о наделении главы представительства иностранного юридического лица в Российской Федерации необходимыми полномочиями

 d.

link 26.05.2009 8:12 
А это что, кот чихнул? http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=192870&l1=1&l2=2

 

You need to be logged in to post in the forum