 |
|
Subject: cofomulants все тот же текст с ошибками...подскажите, пожалуйста, как более правильно тут назвать cofomulants? The selection of cofomulants for the creation of the CS, SC, ZC and WG formulations are in no way limited to the compounds mentioned in the examples: what is important is that the chemical class of chemicals remains as closer as possible. спасибо! |
|
а, тут еще такое понятие вызывает вопрос "as closer as possible" спасибо) |
|
link 28.05.2009 8:28 |
|
Я бы перевел примерно так: Отбор других компонентов для создания составов CS, SC, ZC и WG не ограничивается соединениями, перечисленными в примерах, главное, чтобы они оставались в рамках одного химического класса (, насколько это возможно). Можете сформулировать получше. |
| если это рецептура, то в состав входят компоненты, имхо |
| соединения относились к одному химическому классу |
| Игорь_2006 и trofim, спасибо вам огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |