Subject: defect-free instrument drage progressive scan black & white CCD meas.inst. В описании измерительного оптического прибора есть такая фраза:"Faster image acquisition and system speed with selected defect-free instrument grade progressive scan black & white CCD". Что-то тут сильно наворочено, я не уверена, что правильно поняла: "Более быстрое получение изображений и более высокая скорость работы системы с выбранной бездефектной Ч/Б камерой на ПЗС с прогрессивной разверткой??" Господа специалисты, помогите, пожалуйста!
|