 |
|
Subject: IT/IM Senior Programme Lead добрый день,а встречали ли вы такое название должности. |
|
да как только не изощряются в employment ads. старший программист, руководитель группы в отделе IT/IM. IT = information technology IM - не знаю (information media?) |
| возможно то же самое что и senior programme leadER |
|
IM - Information Management вариант: Старший специалист направления/программы/проекта по информационным технологиям и управлению информацией |
| d. + 1 -- американский "lead" в Европе принято называть "leader" |
|
link 29.06.2009 13:56 |
| lead это lead, и ничего не принято, и ничего американского. Этот lead имеет место быть в европейских международных компаниях, где английский - не родной, но при этом рабочий. |
| Well, I worked for a Dutch company with offices worldwide including US, and English was the official language of the company. And that's how it was: "lead" in US, "leader" in Holland. |
|
link 30.06.2009 10:49 |
| А чего вдруг на английский перешли? Я по-русски понимаю ) |
| просто у меня на одном из компьютеров нет русской клавиатуры, а транслитом писать не люблю |
| You need to be logged in to post in the forum |