DictionaryForumContacts

 adelaida

link 22.07.2009 9:21 
Subject: over the multi-stranded, nickel-plated, 16 gauge copper bus wires
Пожалуйста, помогите перевести окончание предложения из описания греющего кабеля:
A conductive fluoropolymer core material is extruded **over the multi-stranded, nickel-plated, 16 gauge copper bus wires

Спасибо.

 Leo2

link 22.07.2009 10:33 
imho

http://www.baril.ca/scs_en.htm

поверх пары многожильных никелированных медных проводов диаметром 1.29032 мм ( AWG gauge 16 )

 grachik

link 22.07.2009 10:45 
На многожильные никелированные медные шины калибра 16 наносится проводящий фторполимерный материал методом экструдирования

 adelaida

link 22.07.2009 11:03 
Огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum