 |
|
Subject: gauged bit, bits are a little under gauged or not, bits are a little under gauged or not пожалуйста помогитеThe home made over gauged bit did the trick, barely. I don't know if the older bits are a little under gauged or not, but I am not taking the chance. I will see if the company's bits are a little under gauged or not. thanx a lot lot |
|
трудно сказать, что именно здесь означает слово bit - зубило, бур, резец или иной подобный инструмент, но по смыслу получается: не знаю, отличаются ли старые инструменты от эталонных, калиброванных, но проверить возможности нет |
|
Это, возможно, о диаметрах долот. Буровой мастер подозревает, что имеющиеся в распоряжении Компании долота чуть меньше требуемого (стандартного?) диаметра. Справиться с некой проблемой ему помогло "самодельное" долото чуть большего диаметра. Что имеет ввиду под 'older' - долота б/у или же из предыдущей партии - не знаю. |
| You need to be logged in to post in the forum |