 |
|
Subject: A Great Wonder under Heaven это можно перевести как "Великое чудо света"?Спасибо! |
|
link 11.08.2009 11:53 |
|
И вот ещё: Benxi Water Cave has gained various titles, such as “A Treasure in North China”,“A Great Wonder under Heaven”, “First Class in Asia” and “ A Rarity in the World”. Интересуют последние 3: A Rarity in the World - Сокровище Земли? Спасибо! |
| Вариант, Великое чудо света - Great Wonder of the World |
| ой, простите, промахнулась, с какого языка на какой =(( |
|
link 11.08.2009 12:27 |
| с англ. на рус. |
|
Да-да, я уже поняла, что ступила. Может, A Rarity in the World какая-нибудь Диковина света? А A Great Wonder under Heaven, видимо действительно Великое чудо света. |
|
link 11.08.2009 12:39 |
| Спасибо lindsey |
| You need to be logged in to post in the forum |