blah-blah непременно скажется на увеличении поступления налогов за счет blah-blah

можно так, но мне не нравится.
...will certainly impact the tax payment on account of ...