DictionaryForumContacts

 Боскис

link 30.05.2005 12:50 
Subject: Muffin Man который живет на Drurey Lane
Вопрос про Muffin Man по мотивам Френка Заппы.
Какова предыстория этого персонажа?

First Verse:
Oh, do you know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Oh, do you know the muffin man,
That lives on Drury Lane?
Second Verse:
Oh, yes, I know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Oh, yes, I know the muffin man,
That lives on Drury Lane.
More Second Verse Responses:
Now two of us know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Now two of us know the muffin man,
That lives on Drury Lane.
A few of us know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
A few of us know the muffin man,
That lives on Drury Lane.
Now we all know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Now we all know the muffin man,
That lives on Drury Lane.

 nephew

link 30.05.2005 12:59 
это детская песенка, которая существовала за сто лет до Заппы

 Боскис

link 30.05.2005 13:06 
Кто он? Просто булочник?

 nephew

link 30.05.2005 13:10 
по-моему, он булочка

 User

link 30.05.2005 17:29 
Колобок?

 Truth Sneaker

link 30.05.2005 17:51 
булочник

 Aiduza

link 30.05.2005 21:54 
muffin - это приблизительно то кондитерское изделие, что мы называем "кексом".

 nephew

link 31.05.2005 11:03 
в Америке кекс, в Англии - пышная лепешечка

 Aiduza

link 31.05.2005 13:29 
И еще: может быть, правильно писать так - Drury Lane?

 V

link 31.05.2005 14:16 
Конечно, это пекарь (булочник?) с Drury Lane.
Это около Стрэнда и Ковент Гардена

 Aiduza

link 31.05.2005 15:46 
Вот именно, название-то на слуху.

 

You need to be logged in to post in the forum