 |
|
Subject: корпус университета Место проведения - зал «Гокайдзё» Института Восточной Азии Морского государственного университета имени адмирала Г.И. Невельского (корпус 10, 7 этаж).*block? Спасибо! P.S. Да, кто-нибудь знает, как перевести Гокайдзё? |
| корпус - compound? |
| building, hall |
| Спасибо! |
|
link 19.10.2009 7:38 |
|
похоже, что нашёлся вариант транслитерации слова "Гокайдзё": gokaijo | Japanese-English dictionary -http://www.eudict.com/?lang=japeng&word=gokaijo |
|
link 19.10.2009 7:40 |
|
и еще так можно транслитерировать, судя по англо-японским словарям: gokaisho; gokaijo J-PREP Japanese Reference: 碁会所 gokaisho; gokaijo - http://www.j-prep.com/reference/word?sub=tru&ss=%E7%A2%81&type=vocab&dex=0&type=vocab&bid=1578620 хотя мне вариант транслитерации "gokaijo" нравится больше |
| Спасибо большое, Алекс! |
| You need to be logged in to post in the forum |