DictionaryForumContacts

 kruskawka_001

link 19.10.2009 18:24 
Subject: check and correct my russian letterr please because I'm beginner
Дорогая Ала!

Яа долго не отвечада на твое письмо, но думала, что ты скоро приедешь ко мне в гости. Во время каникул, я была с моими друзями в таким городе йак Тарнов.

Когда яа вышла из каравана, решала пойти до бодщовово магазина под названием Гадериа. Здесьб, много людей собегали за особовыми предложениами. Итак, я могла смотреть чловека, тот он мастер на все руки. В один из магазинов я видела мужчину, тот востановил книжный шкаф. Также, он обслуживал клиентов и оказывал помощь. Вовремя моего пребывания в Тарнове, я шагала по узкими улицам и площадяам. Там находиться самый красивый здание тот строили вовремя Ренессансу. Я тоже посещала готический ратуш тот более прекрасный чем этой в Дебице. Моя подруга восхищалься кафедральный базиликой потому что он огромный и сохранился в хорошем состоянии. незабываемое зрелище был достопримечательность известней панорамы тот ты можешь смотреть из балкона. По вечерам мы ходили на дискотеки. Один мы были в кино 3д, но фильм был более глупый и пустой.

надеюсь, что мы скоро опять встретимся, и поговорим об остальных событиях, которые я пропустила.

До встречи,

 d.

link 19.10.2009 18:28 

 User_name_value

link 19.10.2009 18:45 
I'm so sorry but I can't improve it and introduce good changes basing on this website link...

 Anna-London

link 21.10.2009 11:14 
I just hope she does not do this for money... :(

 D-50

link 21.10.2009 11:22 
нейтив, который говорит "basing on" - это неправильный нейтифф :-)

 Malinka09

link 21.10.2009 11:26 
Хоть не в личный ящик на сей раз попало! :)

 Tante B

link 21.10.2009 11:27 
а почему обязательно нЭйтиУ? она же упоминает польские города

 User_name_value

link 22.10.2009 18:25 
to Anna London,

it was my homework =]

 

You need to be logged in to post in the forum