 |
|
Subject: теплофикационный цикл energ.ind. Помогите, плз., последними 2 словами в предложении:Третий кв. традиционно явл. слабым для компаний в силу низкого спроса на тепло, в рез-те чего снижается выручка от продажи теплоэнергии и выработка электроэнергии в самом эффективном теплофикационном цикле. thermal generating cycle? Спасибо. |
| поскольку речь идет о тепло- и электроэнергии, уместно будет написать cogeneration (имхо) |
|
[heat generating cycle], имеется ввиду коэф. использования топлива, термодинамич. цикл district (central) heating - районная (центральная) теплофикация, снабжение теплом |
| спасибо! тут про коэфф. |
| You need to be logged in to post in the forum |