 |
|
link 25.11.2009 6:19 |
|
Subject: такие же На сцене Национального молодежного театра РБ имени Мустая Карима - юные создания в красивых нарядах, за кулисами - ТАКИЕ ЖЕ молодые авторы коллекций одежды.Меня совсем заклинило: я не могу вот это "такие же" передать. Помогите, пожалуйста! |
| peers? |
|
link 25.11.2009 6:24 |
| А как связать с остальной частью предложения? |
| while their peers, авторы коллекций одежды, were standing behind the stage? |
| Parading across the stage of …are smartly attired youths watched from the wings by clothes designers, their age peers. |
|
link 25.11.2009 9:55 |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |