 |
|
Subject: Um, that really doesn't have anything to do with this. Пожалуйста, помогите перевести! Вот часть абзаца.He's a very kind person... But he has no idea of his own worth. Um, that really doesn't have anything to do with this. You know...figuring out how I feel...made me a little happy. |
| Он очень добрый человек... Но совершенно не знает себе цену. Гм, это в действительности/(на самом деле) не имеет никакого отношения к тому. Знаешь... то что я разобралась в своих чувствах...сделало меня немного счастливей. |
|
Um, that really doesn't have anything to do with this. Вообще-то это в действительности никак не связано со всем этим. (С чем именно, должно быть ясно из контекста) |
| Спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |