DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 18.01.2010 20:49 
Subject: •согласие на получение Банком сведений,
Пожалуйста, помогите перевести
согласие на получение Банком сведений, входящих в состав кредитной истории кредитополучателя

Выражение встречается в следующем контексте:

• согласие на получение Банком сведений, входящих в состав кредитной истории кредитополучателя (поручителя), хранящейся в Центральном банке РФ в системе «Кредитное бюро»;

Заранее спасибо

 Ulick

link 18.01.2010 20:57 
Bank agreement to take the information

 Juliza

link 18.01.2010 21:11 
approval to release data/ information to the bank..

 Alex_Odeychuk

link 18.01.2010 22:12 
Juliza
+1,
consent to ...

 

You need to be logged in to post in the forum