 |
|
Subject: crossbar desk и accent table furn. Всем доброго времени суток.Пожалуйста, подскажите, кто знает, как правильно по-русски называются такие предметы мебели, как crossbar desk и accent table. В инете есть картинки, но русских эквивалентов - йок. Заранее спасибо. |
| я бы сказал "письменный стол с перекладиной" и "столик-подставка". |
| Shumov, спасибо! "Столик-подставка" - в яблочко. А crossbar desk действительно письменный стол, но не то чтобы с перекладиной, а просто сама столешница лежит на двух опорах наподобие перекладины. Похоже на бюро, только без ящиков. |
| You need to be logged in to post in the forum |