DictionaryForumContacts

 chimaser

link 22.01.2010 14:26 
Subject: Ostopussy
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Баян

link 22.01.2010 14:28 
контекст-то где?

а так можно с три короба нафантазировать

 SirReal moderator

link 22.01.2010 14:28 

 Баян

link 22.01.2010 14:29 
вопрошателю наверно нужно выполнить перевод названия на русский

 d.

link 22.01.2010 14:31 
осьми п киська

 Баян

link 22.01.2010 14:32 
... рассудил я и предложил Осьминожица ))))

 SirReal moderator

link 22.01.2010 14:35 
Баян, если Вы не смотрели фильм и даже никогда не слышали его название на русском, пройдите по ссылке, и все поймете.

 Баян

link 22.01.2010 14:38 
уже был и даже сфантазировал, мой вариант мне нравится больше инфантильного официального перевода )))))

 SirReal moderator

link 22.01.2010 14:49 
А я не против. Но если нужен официальный, он есть.

 lisulya

link 22.01.2010 20:26 
d. + 1000 у меня был такой же вариант ))

 

You need to be logged in to post in the forum