Subject: Название компании Добрый день,Помогите, пожалуйста, корректно перевести название компании на русский язык. Trans Ocean Shipping Co.Ltd Заранее благодарю |
Транс Оушен Шипинг Кампани |
Как вы думаете, а "Транс Оушн Шиппинг Ко. ЛТД" пойдет ? - это же транслитерация... |
вот такая модель очень удачна при переводе компаний на ря и их форм собственности, имхо Trans Ocean Shipping Co.Ltd (Транс Оушн Шиппинг Ко.,Лтд) |
спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |