 |
|
Subject: ДОБЫЧА ударение Здравствуйте все!Столкнулась сегодня и много раз до этого в правильности произношения слова "добыча" в русском языке. Я всегда была уверена в том, что при правильном произношении ударение падает на добЫча. А нефтяники очень часто говорят дОбыча. И при этом утверждают, а как, что это правильно и такое слово есть (мой ответ - это не есть правильное произношение). Но, ведь, многие говорят дОговор вместо принятого литературными (орфоэпическими) нормами договОр. Жду ответов:) И как диктор на радио или телеведущий должен произносить это слово. Спасибо всем заинтересованным. |
| Да, промысловики говорят именно "дОбыча" - вроде как профессиональный сленг. |
| Правильно: добЫча, а дОбыча - это профессиональный жаргон. |
| ХХХ млн тонн нефтИ |
| Правильно добЫча, и диктор просто обязан говорить добЫча, а вот если вы работаете на нефтедобывающем предприятии и привыкли говорить дОбыча, то что уж тут поделать. Кстати не все нефтяники говорят дОбыча, хотя наверное большинство. А как правильно осУжденный или осуждЕнный, уголовное дело возбужденО или возбУждено? :) Та же история. |
| Вот и про это же :) |
| Правильно d. говорит, главное выполнять план дОбычи нефтИ, а то премий не будет. |
| Я говорю именно добыча. А на меня все налетели :)( |
| Condeater + 1 |
| Согласна, что не все нефтяники так говорят, и сами горят о том, что правильно произносить добЫча, а не дОбыча:) |
| CoDeater, please :) |
| я уже google делала, нашла статью на 12 стр., в ней говориться, что профессиональный термин, а литературный вариант с ударением на добЫча |
| может быть google надо было делать ДО того, как постить вопрос? |
| Спасибо Всем! |
| я так и сделала :) to axpamen, на форуме хотела убедиться :))) и спросить именно Ваши мнения. |
| я думаю что смещение ударения в словах произошло от преобладания неграмотных и малообразованных людей в руководстве тех или иных отраслей социалистического народного хозяйства, а восприятие этих уродств работниками этих отраслей - от преобладания неграмотных и малообразованных людей в их среде, и от врождённого инстинкта чинопочитания и пресмыкательства перед начальством |
|
у врачей: наркоманИя, фобИя у нефтяников: дОбыча, трубопровОд Да мало ли еще примеров PS: CoNdeater - прикололо ) |
| ой, трубопрОвод |
|
link 12.02.2010 7:10 |
|
Древняя загадка: чем отличается пОртфель от портфЕля? В портфЕле носят докумЕнты о добЫче нЕфти, |
|
50 прОцентов всех дОцентов носят пОртфиль, а 50 процЕнтов всех доцЕнтов портфЕль PS: Peter Cantrop, может докУменты? ) |
|
link 12.02.2010 7:24 |
| ес, оф кос |
| 9:55) Конечно от "неграмотности". Угу. Там такие неграмотные, что нам до них, как пешком до Китая. Везде есть свои особенности, свой профессиональный слэнг, если хотите, и к неграмотности он не имеет никакого отношения. Но мы же все это уже проходили здесь по многу раз. Снова пятница... . Спасибо Татоше. Condeater. Хорошо, хоть не гандон. :)) |
| www.gramota.ru никаких дОбыч и дОговоров!!!!!!!!!! Слышали бы вы наш СУРЖИК..там все гораздо печальнее....и вам бы уже не так резко резали слух эти дОбычи и наркоманиИ )). Итак, чтобы избежать всех этих ужасных производных,.....открываем орфографический словарик и проверяем себя, как делали это в школе в советское времечко ещё). Или более современный метод...заходим на сайт русской грамотности www.gramota.ru |
|
link 12.02.2010 8:27 |
| понЯл, исправлюсь :))))) |
| А ещё горняки говорят рУдник вместо руднИк, да. Нехристи, чего им... |
|
Правильно говорить так, как считается правильным среди тех, к кому обращаетесь. Лит. норма - лит. нормой, но задача говорящего - быть понятым аудиторией. Если задача - вые%?нуться перед аудиторией и ткнуть ее носом в собственную "культурность" (надеть белый фрак), то это уже другой разговор. На все остальные вопросы дает ответ орфоэпический словарь. "Герцогиня всегда соблюдала приличия / и не кушала спаржу с ножа (с)" |
|
2 Shumov а я не могу сказать дОговор и дОбыча. просто язык не поворачивается =) |
|
axpamen После длительного пребывания в кругу тех, кто говорит дОбыча и дОговор - запросто прилипает. В кругах, к которым я был близок (почти с), на того, кто говорил - добЫча и руднИк - посматривали косо. Типа - не наш. Не местный. Ты с каково раёна пацан? Мелочь есть? А ну попрыгай! А дай мобилу маме позвонить? ))))) |
|
гыгыгы, такое тоже бывает))) |
| А акцент у них московский как у тебя был, дядь Миш? ;) |
| Не... Там сааавсем местные пацаны были. Суровые мужыки из посёлка Ключевский Могочинского района Читинской области. Там за мааасковский акцент можно и выгрести было... ))) |
| Codeater, извините, не хотела обидеть Вас :). По-моему я это говорила уже сегодня. Всем еще раз спасибо. Кста, каждый остался при своем мнении (в споре), весьма ожидаемо :) как говориться - let's agree to differ if you wish. Хороших выходных всем! |
| Да я и не обиделся вовсе. И вам хороших! |
| You need to be logged in to post in the forum |