DictionaryForumContacts

 Мариночка Maria

link 5.03.2010 10:29 
Subject: Multi-agency response sec.sys.
Пожалуйста, помогите перевести.>Выражение встречается в следующем контексте:<‘New-Age’ Security Management Unpredictable scenarios
Complex interaction
Multi-agency response
Social impact
(National political significance)
Заранее спасибо

 %&$

link 5.03.2010 10:34 
Чтонить типа:
Меры реагирования по ликвидации угрозы безопасности на межведомственном уровне/при взаимодействии нескольких ведомств.

 Азери

link 5.03.2010 10:58 
есть также такой термин - мулти-ведомственный.
Ответное действие на мульти-ведомственном уровне

 %&$

link 5.03.2010 11:00 
Азери
Вам не жалко русский язык?
Или продолжаете отжигать?)

 Азери

link 5.03.2010 11:02 
хотите сказать что нет такого слова на русском.?

 Азери

link 5.03.2010 11:17 
Укажите ошибку, я буду только рад. Ведь несмотря ни на что, русский у нас уже считается иностранным языком.

 %&$

link 5.03.2010 11:42 
Азери
Если Вы сами не видите, то помочь Вам крайне сложно.

 Азери

link 5.03.2010 12:02 
Так вы обязаны. Укажите.

 %&$

link 5.03.2010 12:11 
Ну, для начала, это форум и указывать или нет дело диспозитивное, а не императивное.
"Вы" в данном случае пишется с большой буквы. Правильно?
Часть речи "мульти" в русском языке используется в словах иностранного происхождения, вошедших в его состав : мультипликационный фильм, мультимедийный, Мультитран... )
**Мультиведомственный"** jars on your ears, it's a howler, потому что это в лучшем случае новояз...и легко заменяется другими средствами доступными для понимания, упрощающими речь и придающими ей благозвучие.

 Азери

link 5.03.2010 12:21 
вашему объяснению - ставлю пять с хвостиком!!! Можете взять обратно!
И то, что вам не нравится вы с маленькой буквой (хотя "вы" уже достаточно для выражения уважения) еще раз доказывает ваше самомнение.
Your Excellency Mr. %&$ - надеюсь это вас удовлетворит?)

 %&$

link 5.03.2010 12:38 
Азери
В Ваших словах чувствуется восточный темперамент.
**Можете взять обратно** и засунуть up yours.
Да, какое тут самомнение?)))
Вам русский язык нужно учить. И с людьми общаться...)
А то, при каждом таком общении Вам будут показывать дорогу в Московский зоопарк)
В Москве много ходит пришлого люду, которым там самое место)))

 Азери

link 5.03.2010 12:45 
Можете пошариться в гугл, там найдете слово мульти-ведомственный.
Интересно, много ли вас нацистов в Москве воспитываемых вашим еврейским государством (Путин (Шаломов) Владимир Владимирович, Давид Мендель (Медведев) в нацистском духе, которые относятся к приезжим также как и вы?
Увы... русский язык мне больше не нужен! Я знаю его достаточно, чтоб выражать свои мысли

 %&$

link 5.03.2010 12:52 
Ну, я не нацист. Просто, когда бесит, когда люди со страшным акцентом и пустой головой указывают, как русским людям надо жить. Вот у них попробуй рот хотя бы открыть)
Евреи в данном случае ни причем. Вот татары да. У них бум, они даже в футбол научились играть. Деньги могут все. )
В этой стране живется всем корошо, кроме простого русского человека)

 Азери

link 5.03.2010 12:56 
Деньги текут в карманы умных людей. Конечно, ведь ваше правительство ворует ваши деньги. Березовские, Лужковы, Абрамовичи и т.д.
И забивают вашу голову, мол приезжие из других республик виноваты во всем. Вам бы комменты простых русских читать в новостях mail.ru. Там и воняет нацизмом.

 %&$

link 5.03.2010 13:04 
Азери
Национализмом, как Вы изволили выразиться воняет везде. Но прежде всего, здесь в России - русский дух и Русью пахнет. И нация здесь титульная русская. И русские люди тем и отличаются от прочих народов, что испокон веку в мире с ними уживаются. О отребье есть в каждом народе. Новости mail.ru это не вся Россия и, конечно же, не лучшая ее часть.

 Азери

link 5.03.2010 13:12 
Русским духом и Русью пахло в советские времена. А теперь у вас пахнет сальными пейсами жидов!
Всего вам хорошего!

 %&$

link 5.03.2010 13:14 
И вас туда же)))

 Азери

link 5.03.2010 13:24 
Взаимно! И не вам русским говорить о мире, все конфликты вокруг ваших рук дело!

 D-50

link 5.03.2010 13:26 
модератор, не пора ли банить Азери?

 %&$

link 5.03.2010 13:27 
Азери
На месте модератора я бы давно тебя, чурбана, закрыл бы.
Держу пари это будет очень скоро. )

 les-nick

link 5.03.2010 13:29 
Азери, предупреждение за сообщения, направленные на разжигание межнациональной розни.
От себя: а про Путина и Медведева Вы серьезно?
Еще одно подобное сообщение и доступна форум для Вас будет закрыт.
Пользователь %&$ сделал Вам замечание совершенно по делу. Ваша же реакция была неадекватной.

 Aiduza

link 5.03.2010 13:38 
В Карабахе (оба) навоевались, теперь перекинулись на Москву? :)

 nephew

link 5.03.2010 13:42 
"Еще одно подобное сообщение " - а зачем ждать?

 %&$

link 5.03.2010 13:42 
И друг степей...казах с очень тонким юмором)))
full-house, господа)

 Азери

link 5.03.2010 13:43 
Aiduza
Хоть посмотрите на фото и стыдитесь
http://foto.rambler.ru/users/samir/xocali/

les-nick
забанить или нет - решать вам. Больше на форуме меня не увидите.
Спасибо большое!

 %&$

link 5.03.2010 13:49 
Азеры были не менее жестоки.
М.б. вспомним как турки армян вырезали или еще чего.
Good riddance!

 les-nick

link 5.03.2010 13:52 
"забанить или нет - решать вам. Больше на форуме меня не увидите."
Решать не мне, решать правилам форума.
Да, уже точно не увидим, (после Путина были пейсы)

Господа, убедительная просьба прекратить "развивать тему".

 Aiduza

link 5.03.2010 14:15 
Азери, ну вот скажите, какое мне дело до ваших трагедий (по присланной ссылке)? Наличие чудаков на букву эм - это неотъемлемая черта любого народа.

 les-nick

link 5.03.2010 14:23 
Aiduza, не нужно, Азери уже Вам сказать ничего не может.
Продолжайте по почте

 Мариночка Maria

link 6.03.2010 17:08 
Спасибо огромное, только ребята давайте жить дружно))))))

 

You need to be logged in to post in the forum