DictionaryForumContacts

 aprop

link 31.05.2010 10:26 
Subject: OFF: стоимость устного перевода
Кто может сказать, сколько платят переводчику в Москве за один час устного перевода переговоров. Тема- упаковка. Планируются переговоры длительностью около 4 часов. Без выезда, никаких командировочных: пришел, попереводил, ушел.
И (важно) сколько берет агентство за предоставление переводчика.(почасовая ставка)

 Supa Traslata

link 31.05.2010 10:34 
Раз спрашиваете, значит, не в теме. А раз не в теме, просите 50 евро/час.

 Alexander Oshis moderator

link 31.05.2010 10:55 
А какое Вам дело, сколько берёт агентство? Заказчик же знает, что Вы это не агентство и ждёт от Вас приемлемой ставки. Иначе бы он в агентство и обратился.

Supa, "раз не в теме, просите 50 евро/час" - порадовали. ))
Впрочем, именно так и набирается опыт

 

You need to be logged in to post in the forum