DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 15.06.2010 5:44 
Subject: Please help me translate this sentence
The host cities shall finish the broadcast with the UEFA broadcast sequence as provided by UEFA.

host cities - это принимающие города (города, принимающие чемпионат).

Как тут перевести словосочетание with the UEFA broadcast sequence as provided by UEFA.

То бишь принимающие города должны завершить трансляцию...., а как дальше?

 lisulya

link 15.06.2010 6:10 
завершить трансляцию....

ofitsial'nym video/audio-ryadom UEFA. (depending on what kind of broadcast they're talking about}

 

You need to be logged in to post in the forum