DictionaryForumContacts

 ричи

link 4.07.2005 16:55 
Subject: жучкосъёмная машина
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Установленное оборудование на рыболовном судне.

Заранее спасибо

 Aiduza

link 4.07.2005 20:31 
Хехехе... а звучит как будто шпионская техника какая-то :-)

 recobra

link 4.07.2005 21:21 
я думаю, если написать scute remover или scute removal device, будет понятно

 

You need to be logged in to post in the forum