DictionaryForumContacts

 Julia_27

link 1.09.2010 11:28 
Subject: Master at Ivan Franko National University of Lviv
правильно будет
Master at Ivan Franko National University of Lviv
или
Master of Ivan Franko National University of Lviv
или какой-то другой вариант !?

Спасибо:)

 Alex_Odeychuk

link 1.09.2010 11:30 
название вуза будет: Ivan Franko Lviv National University
что Вы хотели сказать с помощью "Master at"?

 Julia_27

link 1.09.2010 11:32 
Магистр или диплом магистра

 Supa Traslata

link 1.09.2010 11:41 
Ivan Franko National University of Lviv, Master's Degree

 Alex_Odeychuk

link 1.09.2010 11:42 
напр., s/he received the Master's degree from the Ivan Franko Lviv National University in 200X.

Примеры терминоупотребления:
в США:
This regulation also applies to the candidate who ->has received the Master's degree from the University of Illinois <- ...
http://mechse.illinois.edu/content/for/graduates/degree_requirements/index.php

В Канаде:
->The Ivan Franko Lviv National University<- also has many connections with West. European and North American institutions, but it still retains many ...
www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/C_Himka_Danyliw07.pdf

 vaostap

link 1.09.2010 11:49 
А также

Ivan Franko Lviv National University, Master of Science in [специализация]
или
Master of Science in [специализация], Ivan Franko Lviv National University

 

You need to be logged in to post in the forum