DictionaryForumContacts

 OGur4ik

link 17.10.2010 19:52 
Subject: robust decisions
Пожалуйста, подскажите, может, кто-то встречал такой математический / технический термин как robust decisions и знает, как это переводится по-человечески? =) Заранее спасибо!

 Yakov

link 17.10.2010 20:01 
устойчивое решение
робастое решение
где контекст, о каких решениях говорится (may be solutions?)

 OGur4ik

link 17.10.2010 20:39 
Robustness Considerations
Robustness can be defined in many different ways. One can talk about robust decisions, robust
algorithms, or robust optimization in a deterministic or probabilistic setting.

 Tante B

link 17.10.2010 21:17 
робастность, робастный (Яков не дописал буковку)

увы, это уже "по-человечески"

 Tamerlane

link 17.10.2010 21:27 
робастные

слово имеется в русскоязычных источниках
например, робастное проектирование

some info
http://en.wikipedia.org/wiki/Robust_decision

 OGur4ik

link 17.10.2010 21:36 
Спасибо вам большое! =) (Звучит-то как страшно!)

 Oo

link 17.10.2010 22:47 
основательное решение

 

You need to be logged in to post in the forum