DictionaryForumContacts

 sevem

link 10.11.2010 0:47 
Subject: Реестры
Здравствуйте!

Помогите, пожалуйста, разобраться с переводом словосочетаний observational registries и Biologic registries в следующем контексте:

observational registries are large clinical databases that provide an ongoing real-world assessment of biologics.
Biologic registries are large clinical databases often managed under the auspices of national rheumatology societies in the respective countries where they have been initiated.

 sevem

link 10.11.2010 2:08 
пришла к выводу, что это обсервационные регистры и регистры биопрепаратов. как думаете?

 

You need to be logged in to post in the forum