DictionaryForumContacts

 chajnik

link 14.07.2005 13:41 
Subject: Rocking - химики и физики, отзовитесь!
На подписе к графику спектрофотометрии написано "CH2 - rocking and wagging"
Больше никакой информации. Я перевел "в лоб" - раскачивание и веерное колебание. Хотя в этой области не бум-бум.

Поможите!

 10-4

link 14.07.2005 14:15 
Догадывась, что речь о содержании СН2 (или форме спектрограммы) - непостоянное, переменное

1.спектр какого соединения?

 chajnikxxx

link 14.07.2005 14:55 
формулы соединения нет. Это некое сырье для парфюмерной промышленности, и оно у них идет под цифровой марктровкой,- видимо для секретности.

 Лео

link 14.07.2005 19:19 
Поскольку более крупные специалисты еще не подтянулись, предположу, что речь идет о разных типах колебаний молекулярных групп: о колебаниях растяжения rocking и колебаниях изгиба wagging. В доказательство сошлюсь на сайт

http://www.pslc.ws/russian/irabs.htm

 PicaPica

link 14.07.2005 22:09 
Так оно и есть. Речь идет о линиях в инфракрасном спектре, специфичных для продольных и поперечных колебаний атома углерода относительно линии связи H-C-H в группе CH2, входящей в состав некой изучаемой молекулы. Подпись под графиком означает, что эти спектральные линии идентифицированы (по справочнику) как относящиеся к указанным колебаниям этой группы.

 

You need to be logged in to post in the forum