Я вот вся в сметении - не знаю как перевести на русский названия этих известных групп. Поможите?

"One day, Chester drove by Lincoln Park in Santa Monica, California. He thought the name was catchy and mentioned it to the other band members. Being pressured by another band to change their name, HT named themselves after the park. They changed the spelling around to get the domain name on the net (www.linkinpark.com)."

Источник заразы - http://www.lpassociation.com/?p=miscfact
полезные ссылки - http://www.bandhunt.com/artist_site/band.php/li021/

Limp Bizkit

"the wacky name LIMP BIZKIT"

That "Hey, let's spell it like it sounds!" thing is so over used, not to mention just plain annoying. And what exactly is a 'Bizkit' anyway? If that is reference to an erection-challenged penis, are they admitting to having that problem? I just don't get it! Submitted by: roxy
Just read it! It sounds like they're trying to explain their E.D. problem in a subtle, inconspicuous way. NO band name, let alone any name, should have the word 'limp' in it. Can we say 'too much information'? Submitted by: Alan
Think about it. A limp biscuit? What kind of band name is that?! Submitted by: Rebecca

источник заразы - http://www.amiright.com/artists/limpbizkit.shtml
полезные ссылки - tp://www.bandhunt.com/artist_site/band.php/li005/