DictionaryForumContacts

 Ольга Н

1 2 3 4 5 all

link 21.07.2005 9:42 
Subject: ОФФ - За что нас так терпеть не могут?

 alk moderator

link 21.07.2005 14:46 
Вот кстати и текст:

July 17, 2005

Feature

Crimson tide
Watch out: the Novi Ruskis are invading Europe’s upscale holiday resorts, and they’re not going just to flash their flesh. Flashing their cash is even more important, says Simon Mills

You can spot a bunch of holidaying Novi Ruskis at 200 yards. It’s not just their brusque, bear-baiting mannerisms or the linguistic glottal-stopping. The men are portly, and look like plutonium salesmen with terrible taste in swimwear; the women sport an affluent effluence of logos, diamanté-studded accessories, metallic belts and the sort of vertiginous shoes that make the debt-set dollies of Cheshire look sartorially restrained.

You won’t have to wait long to spy a Russian, either. This year, their invasion of European holiday destinations is bigger than ever. They are to Europe’s jet-setting crowd what the German’s beach towels are to package-tourist hoi polloi. From Sardinia and St Tropez to Ibiza, Portofino, Monaco and Marbella, you can hardly move for high-rolling Russian biznismeni and their labelled-up wives.

“They’ve all just appeared,” says Beverley Bloom, daughter of the property tycoon Desmond Bloom, who divides her time between London and Monaco. “One minute, there were just a few Russians in the south of France, then suddenly, two years ago, they were everywhere. It hasn’t been gradual, it’s been a sudden influx.”

Last summer, at St Tropez’s colourful Club 55, Bloom saw her best-ever Russian outfit. “It was only lunchtime, but this incredibly beautiful Russian girl was wearing a full-length evening dress with full-on jewellery — diamond rings and a diamond necklace. For lunch! She was walking around as if this £3,000 gown from Dior was a sarong. It was so over the top.”

Of course it was. To the poolside Novi Ruski, understatement is a sign of fiscal weakness. They don’t just want to be wealthy, they want to be seen to be wealthy. This means full-face Lancôme reapplied at Chernobyl strength all through the day, lots of D&G, Versace, Juicy Couture and Roberto Cavalli, jewellery like Christmas-tree baubles, a large-faced gold watch and poverty-filtering sunglasses, all accessorised with the salt-mine rictus of grey-skied misery.

I had my own Ruskis-abroad experience when I visited the Rixos hotel, in Belek, southern Turkey, a few weeks ago. Decorated in Vegas-lite, Ottoman-overboard style, this beachside behemoth came complete with a Bellagio-type water feature, a cobbled-street shopping mall, a Troy-themed water park and a little village of expensive villas. The clientele was 95% Russian.

Southern Turkey is fast becoming the Novi Ruski Costa del Sol. Another hotel, the five-star Kremlin Palace, at Belek-Aksu, has even been designed to look like a Disneyland rendition of Red Square, complete with onion domes and a half-scale fibreglass Kremlin. The hotel staff speak fluent Russian and the vodka flows like Volvic. “One thing is certain,” said a fashion-stylist friend of mine as we sat and watched the endless poolside fashion show, “the boho-gypsy look is never going to catch on with this lot. I mean, why would they want to ape the style of poor babushkas when they have so much money at their disposal?”

Turkey, however, is just entry-level stuff for insatiably aspirant, cash-rich Russians. In the summer, the Novi Ruskis dominate Europe’s de luxe fleshpots, accounting for a significant portion of the high-end buy and rental markets on the French Riviera (where an appropriately appointed villa can cost anywhere from £15m to £40m), the Balearics and Sardinia. Aeroflot now operates a direct flight from Moscow to Nice, while local limousine businesses are booming (piloting a car oneself is considered déclassé — many rich Russians don’t know how to, or even care to know).

Anastasia Webster, wife of the jewellery designer Stephen Webster, was born in Russia and now lives in London and holidays on the Côte d’Azur. “On some beaches, it is literally 100% Russian, and at the hotels — the Byblos and the Eden Roc — virtually every bed has been booked by Russian families.” Stephen Webster, who has a busy store in Moscow, is considering opening an outlet in St Tropez. “But things are changing,” says Anastasia. “The really rich Russians, the oligarchs, aren’t so visible any more. They hide in the hills or on yachts and, because they are security-obsessed, drive low-key cars. It’s becoming more fashionable to be discreet.”

That said, if St Tropez offers a bit too much competition for the image-conscious Russian businessman, afraid of being lost in the crowd of yachts and chauffeur-driven Maybachs, a company called Russian Gold, which describes itself as a “VIP tour agency”, specialises in expensive trips to — get this — cheaper destinations, where ostentatious spending will be more readily noticed.

If you really want to get inside the holidaying Novi Ruski’s head, look no further than Denis Salnikov, columnist for The eXile (sic), a Moscow-based alternative newspaper aimed at the capital’s Western expats. Hugely wealthy, arrogant, decadent and shamelessly snobby, Salnikov is capitalist Russia’s most unwittingly entertaining diarist. During a St Tropez heat wave a couple of years back, he commented: “Luckily for us, my father’s villa is on the water, and we are not ashamed to use our air conditioner, so it wasn’t that oppressive, as it was for most of the French population, not to mention the common tourists. Many French people died in the heat, but I believe that this is because they are such cheap people. They chose not to buy or use air conditioners. What fools!”

Despite his preposterous conceit, Salnikov’s words go some way to explaining why the Russians are welcome visitors to Europe’s hot spots. “Along the coast, waiters and boutique owners prefer Russians to Europeans, because those people all count every coin and look for discounts,” he explains. “For the Russians on the Côte d’Azur, the French attitude towards money makes us laugh. We spend money freely because we don’t care so much. It doesn ’t make a difference to us to spend €100 or €1,000 on a dinner or on a new shirt, so long as we enjoy ourselves.”

HOW TO SPORT A NOVI RUSKI

What they wear The women: high-gloss, high-impact Eurotrash labels (Versace, D&G, Cavalli); make-up learnt at the Ukrainian hooker school of beauty; diamond earrings, bracelets, necklaces and, well, anything with diamonds, basically (she is not properly dressed for the pool without at least 400 carats).

The men: skimpy Speedos, worn high and tight to show off their impressive crotch equipment, accessorised with a sunburnt paunch and Soviet army tattoos.

Who’s with them An obese kid in surf shorts and a baseball cap, who they wish they had never had; a drunk old bird with a nuclear-red perm and a face like a sucked lemon, who keeps muttering something about Stalin; a bloke built like a Soviet nuclear silo, who seems to be talking to his sleeve.

What they’re saying Anybody’s guess, frankly. Just listen out for the telltale words: “Da” (yes), “Niet” (no), “Maya solnishka” (my sunshine) and “Ogromni brilliant” (huge rock).

 notico

link 21.07.2005 14:46 
ТМчик, я тут кое-что нашла...
http://kanal.narod.ru/is02_23.html

 Slava

link 21.07.2005 14:57 
АвтоКад стоит 76 штук баксов!!? НИ ФИГА СЕБЕ!
Короче, борьба с пиратством обречена на полный провал :-)

 Slava

link 21.07.2005 14:58 
Нет, блин, не могу поверить. Завтра буду переводить англичанцев, которые работают с АвтоКадом, спрошу у них для верности :-))

 Laime

link 21.07.2005 15:01 
спасибо за статейку, alk. Я вот не могу с чисто женской точки зрения удержаться от воинственного вопля: брильянты-D&G и проч и проч-то они критикуют, а я например, редко видела аккуратно одетого инстранца (т.е. почищенного, поглаженного и т.п.), хотя пообщалась и немчурой, и с британцами и с французами....у них часть вид, будто из стиральной машимы только что вытащили и погладить забыли:))))

 Laime

link 21.07.2005 15:02 
сорри за очепятки....

 alk moderator

link 21.07.2005 15:03 
DarkWolf - Вы когда-нибудь задумывались, кому попадут эти Ваши сто рублей за левый диск. Он попадет как минимум в криминальную кассу.
ПОНИМАЕТЕ? Вы финансируете собственную преступность.
Бог с ним с Автокадом - он на самом деле нужен только спецам. Чайнику быстро надоест, он пойдет и еще себе прикупит разных Архикадов, Адобов Фотошопов и Корелов поболе. Чтобы остаться чайником, но уже с кучей взломанного и ненужного ему софта. Деньги уйдут на подкуп, на взятки, на таможню, на продажных ментов. Дальше суровые картины рисуйте сами.
И еще один аспект - интеллектуальное воровство. Никто не хочет быть обворованным, если у Вас украдут перевод или работу, Вы ведь не будете благостно улыбаться. Почему другие люди, которые работали, должны смотреть, как их обворовывают да еще и деньги пускают по криминальной дороге. Вы считаете, что цены за софт завышены. Пожалуйста, выбор огромен. Есть все во всех ценовых диапазонах, есть open source, есть отличный freeware.
Мы же покупаем пиратские диски. ДВД - шесть в одном, да если даже и не этот кретинизм с набивкой под завязку за счет перекодирования с пониженным битрейтом, то ведь ну зачем нужны эти фильмы дома?
Настоящий ценитель купит только лучшее, ему не жаль профинансировать в том числе своего любимого режиссера. Люмпен "нижнего мира" захавает и шесть-в-одном. Фуу. Что-то мы слегка отклонились от нашего оффа.
Но главную мысль повторю - покупая в подземном переходе мы реально не получаем ничего, кроме преступности.

 Viacheslav Volkov

link 21.07.2005 15:06 
2 alk. Статья Супер. Ну прямо журнал "Крокодил" из 70-х про их буржуйскую жизнь.

 alk moderator

link 21.07.2005 15:07 
Автокад стоит четыре-пять тысяч долларов за базовую версию. Любимый в народе 3dmax и того дороже. Профессионал эту сумму вернет себе после третьего проекта. Все нормальные западные компании весь софт под проекты и закупают, срок аммортизации ставят три-четыре года. В действительности - несколько месяцев.
Жванецкий говорил - с годами желание заработать плавно переходит в желание сэкономить. У нас - сразу сэкономить. А там - будь что будет.

 Translucid Mushroom

link 21.07.2005 15:15 
2 notico - Sloth - это лень, праздность. Я не думаю, что уныние - синоним лени, но ссылки на семь грехов частенько показывают ..., лень (или уныние). Сойдемся на этом.

 notico

link 21.07.2005 15:19 
ТМ, как говорила одна моя знакомая дама..."офкос, канешна" =0)

 Vittorio

link 21.07.2005 21:29 
I agree with Mr.Volkov, a very good posting!

--- to me this article is very subjective, although I agree with certain statements made there, I see the author is trying to draw attention to his article and himself, and possibly, the future ones;
--- regarding the article itself: yes, it's very easy to identify a stranger on the street if they are from the former USSR: the way they move, walk, face expressions and what is obvious , an attitude on their faces, this attitude/insecurities that is what frightens local population, again it differs from country to country, e.g anglo-saxons, they are usually more reserved and polite, but they can become very defensive and manipulative -- big time!, insecure when it comes to protect their 'territory': such as a job or loss of their influence. They know people from the former USSR are more and better educated, so they try to protect themseves by rules or 'industry standards' imposed to their favour. One can write a similar article about them, their national charactor, and they won't look so glamourous, but the bottom line is that everything comes down to an each specific individual and that's how the others judge the nation. It is very hard to find an intelligent person with good manners abroad too. Signs of intellect and education are rarely combined in one person. Yes, they are jealous the way the 'new russians' spent their(!)money. They cannot do the same. They cannot go against their instincts. But why would one pick their nose in this, who cares? I believe, it is sick. Yes, they are more reserved and modest, even when it comes to the riches. But , again, it's a general statement. I watched quite good films on this subject, and the first ones to come to my mind are 'Gosford Park' and 'Dogville'. They say it all.

 Slava

link 22.07.2005 11:36 
Вот англичане мне сказали, что купили легальный, естественно, АвтоКад у себя в Англии за 3000 фунтов, то есть, грубо, 5 - 6 тысяч долларов. Упрощенную версию, которая не везде подходит, но в целом можно работать, стоит там 700 фунтов. С интернета через broadband-связь можно скачать часов за 12 халявную пиратскую версию за 40 долларов. Ее будить глючить, потому что за 12 часов что-нибудь обязательно сглючит в телефонной линии, но она, тем не менее, тоже работает.
Про пиратов: вопросы совести здесь ни при чем. Как всегда, виновато правительство. Дайте нам среднюю зарплату хотя бы раза в 2 выше, тогда, возможно, мы будем покупать лицензионное. Нет - значит, нет. Имхо, правительство требует от нас больше, чем дает нам взамен. Поэтому в распространеии пиратов виновато прежде всего правительство и, конечно, сами пираты. А мы тут ни при чем. Не надо делать из нас крайних. Я не прав?

 alk moderator

link 22.07.2005 11:48 
Нет, Вы не правы, Slava. Эту песню про зарплату мне пели и десять лет назад, когда у нас никаких зарплат вообще еще не было. Страсть к халяве перекрывает в нас все на свете. Развращает других, как мы любим говорить, смотрите-смотрите, они ведь тоже покупают. А еще из себя честных изображают - и т.д.
Повторю уже в третий раз - мы не просто развращаем себе аморальным присвоением чужой интеллектуальной собственности, мы финансируем криминальные группы! Проституция, порнобизнес были бы не так уж и ужасны сами по себе, но из-за своей природы мгновенно превращаются в эксклюзивное поле деятельности преступных кланов.
Доход, который приносят все эти болванки с автокадами, вполне сравним с нарко и порнобизнесом. Это делать нельзя не потому что субъективно это "плохо", а потому что результатами воспользуются преступники. Люди, которые мешают конкретно нам с вами.
Slava, я не прав?

 DarkWolf

link 22.07.2005 12:04 
Alk, а что мне делать, если я - студент, зарабатываю не много, как раз хватает, чтобы нормально прожить и раз в неделю выйти на пиво с друзьями. Но АвтоКАД мне нужен, так как в другом формате чертежи не принимаются, а на каждую сессию их по полсотни надо? Я что, в состоянии выложить $$$ за лицензию?! Если бы я зарабатывал достаточно, чтобы купить нормальный КАД, я бы его купил. А поскольку мои доходы не столь значительны, приходиться крутиться исходя из доступных средств. И тяга к халяве тут ни при чем.
Slava, правильно. Покуда нам не будут давать нормально заработать, мы будем покупать то, что нам по карману - т.е. пиратское. У меня была возможность купить лицензионную копию Disciples 2: Guardians Of The Light - я купил (благо, цена всего 40 уе). Но выкладывать сотни и тысячи - это уже сверх моих возможностей, поэтому АвтоКАД у нас в домашней сети стоит пиратский.

 Slava

link 22.07.2005 12:28 
Я вот что хочу сказать. Чем я, например, хуже американца? Я что, глупее его? Или "страшнее"? Или я моральный урод? :-) Нет, я ничем не хуже американца. А довольствоваться мне приходится товарами низшего качества, хамства приходится выслушивать в сто раз больше и самому приходится как-то на это отвечать, что, в общем, меня не красит. Почему, если мне захотелось купить пиджак Hugo Boss (почему бы и нет?), я должен платить за него 1000 долларов, а американец - в три раза меньше? Почему этот пиджак, сделанный в Турции, столько стоит? Я всегда думал, что вещи делают в Турции или Китае потому, что там дешевая рабочая сила!?
Почему правительство не обеспечивает меня нормальными условиями? Я был на стажировке в США и покупал там ТОЛЬКО лицензионную продукцию, клянусь. Потому что там, как ни странно, я мог себе это позволить. Значит, у меня нет предрасположенности к покупке пиратского фуфла. Но здесь я буду покупать пиратское, если лицензия будет лицензия СЛИШКОМ дорога. А так, как правило, обычно и бывает.
Кто кому должен: я правительству или правительство мне? Правильный ответ - мы оба должны друг другу. Наше сосуществование должно быть основано на взаимной выгоде и взаимной пользе. Я должен покупать лицензию и платить налоги, а правительство должно защищать меня от террористов, бандитов и высоких цен. Я покупаю лицензию и плачу налоги, но правительство, как мне кажется, ни от чего меня не защищает. Я вижу, что терактов стало больше. Я вижу, что бандитизма стало больше. Я вижу, что как только пенсионерам повышают пенсии, на следующий же день растут цены на продукты питания. Возникает вопрос: если ВСЕ граждане России будут покупать только лицензию, уничтожит ли правительство бандитизм, терроризм и высокие цены? Я уверен, что нет.

 Viacheslav Volkov

link 22.07.2005 14:21 
Тезка! Ты очень близко к сердцу принимаешь ситуацию в стане и несколько однобоко. У нас рынок (да, рынок. И не правительство устанавливает размер зарплаты. Это не как при социализме, типа, вот вам бесплатное образование и т.п., но потом - будьте любезны работать за 120 р. в месяц долго-долго. МихМих Касьянов в 80-90х был сотрудником ОВЭС Госплана России, я у него утверждал командировочный план на год для всего Минжилкомхоза. После командировок он прекрасно с благодарностью принимал зажигалки и прочую благодарность, Как ты думаешь, став ПМ, он изменился? И там все так (один из моих коллег в типа советниках у главного Родинца. Да ну их на хер! Типичное правительство. Там еще и другая проблема: проникновение тех, кого в Москве уже более 15 процентов. Сплошной Show off.Я их не люблю, но в России об этом можно открыто сказать, а вот в Белорусси придется пополчать: у меня приятель в Минске (и приятельница), так вот, как только я начинаю по телефону разговор про Батьку - они как-то все съеживаются даже по телефону. И менты на расстоянии прямой видимости в Минске - это еще то!
Пиратство. Тут я согласен с Алком: если интересно, могу приватно ответить на конкретные вопросы, мой одногруппник, замгенерального РАПО, а однокурсник - генеральный. Там почити все нормально (нигде не бывает нормально на 100%). Но у меня тоже рука не поднимается выложить за легальный TRADOS больше штуки уев. Горбушкинский вполне нормальный, жаль, что не руссифицированный.А Файнридер за 400 р. от Промта смахивал на лицензию.
Бандитизма больше не стало (это только в дурацких сериалах его много). На хамство отвечать хамством тоже не стоит. Повышение цен тоже нормальное глобальное явление. Инфляция в рамках 6-8% тоже глобально нормально. То, что в штатах в 60-х стоило 400 баксов, теперь стоит все 4000.

 Slava

link 22.07.2005 14:47 
"Бандитизма больше не стало" - недавно в Москве напали на инкассаторов и сперли in total больше миллиона баксов, при этом убили охранника. Раньше подобных ограблений на такую сумму не было - официальная статистика.
Да и много можно еще чего писать. У нас изначально цены высокие, в принципе, им даже инфляция не нужна. Конечно, я понимаю, по идее, все это временно и когда-нибудь наступит хорошая жизнь. Но, знаете, это как обещание Страшного суда - обещают, обещают уже не одну сотню лет, а его все нет.
А никак еще следующий президент опять все начнет перекраивать на свой лад?! Начнется очередной временный период обломов. Бли-и-ин...
Ладно, вообще ведь, самое главное - это то, что сегодня пятница и конец рабочего дня близок :-)) Нафиг правительство и президентов. Пойду пить пиво - давно пива не пил. Как-то не получалось.. :-)

 Viacheslav Volkov

link 22.07.2005 15:23 
Вот это - глас не мальчика, но мужа.

 Alexander Oshis moderator

link 28.07.2005 18:02 
Viacheslav Volkov - поддерживаю

Get short URL | Pages 1 2 3 4 5 all