Subject: to overperform the economy and the industry Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста!2010 has started exceptionally well for our company, with the 1st quarter clearly over-performing the economy and the industry both in sales and in financial performance. 2010 год начался для нашей фирмы просто отлично: в первом квартале мы ?? как в плане продаж, так и в плане финансовых результатов. |
|
link 17.03.2011 12:56 |
показали лучшие, чем другие игроки отрасли / в среднем по отрасли и экономика/-е в целом, результаты |
Спасибо, но я не совсем поняла - как это "в среднем по отрасли и экономика/-е в целом". То есть, "в среднем по отрасли и экономикЕ(?) в целом"? Все-таки "экономикА" или "экономикЕ"? И что это значит - "результаты по экономике в целом"? "По отрасли" - я еще могу себе представить, а вот "по экономике"... |
|
link 17.03.2011 13:43 |
у нас рост 200 % у конкурентов 250, 15, 20 и 10 в среднем по отрасли - (250+15+20+10)/4 по экономике - 12 у нас круче чем там и там |
А, вот оно что... Спасибо большое. |
You need to be logged in to post in the forum |