DictionaryForumContacts

 Julia_Syrbu

link 5.04.2011 20:33 
Subject: to guarantee money busin.
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, как переводится выражение "(to) guarantee money" в следующем контексте:
TO SUBSCRIBE OR GUARANTEE MONEY for any national, charitable, etc. object.
Большое спасибо

 Serge1985

link 6.04.2011 6:43 
фраза из кипрского устава и учред. договора

означает "производить подписку или гарантировать предоставление денежных средств"

а вот дальше "for any national, charitable, etc. object" как-то странно сформулировано

 

You need to be logged in to post in the forum