 |
|
Subject: Trados 7 & Lingvo 12 С радостными приветами!Можно ли как-нибудь сделать так, чтобы при наведении курсора на слово в сорсе таг-эдитора появлялась планшетка линвы с переводом, как в ворде? Мож, плагины какие-есть, а? |
| С праздником! Боюсь, что это wishful thinking. Но вроде бы как в некоторых версиях Лингво есть возможность высвечивать перевод выделяемых слов в ЛЮБОЙ программе. Проверьте настройки Лингво. |
| В GoldenDict эта фича должна быть, если верить описухе. Но у меня не работает и никогда (при прежних сборках) не работала. Я не выяснял, почему. Может, оттого, что у меня портабельная, а не десктопная версия. Мне пофиг. У меня все равно в этой оболочке не переводные, а толковые словари и словари синонимов и сочетаемости в шести языках стоят. |
| You need to be logged in to post in the forum |