DictionaryForumContacts

 Serger

link 16.06.2011 20:08 
Subject: Flashings chem.
Пожалуйста, помогите перевести. Слово встречается в следующем контексте:

10. What is the make-up water consumption at the power plant (during normal operation and start-ups)?
11. What regeneration chemicals are used?
12. What special regenerations and FLASHINGS are used (for example brine regen-erations or equal treatments) and how often they are carried out?
13. What kind of ion exchanger resins are used at the plant?

Заранее спасибо

 matlin

link 16.06.2011 20:45 
возможно, речь идёт о промывке или прокачке

 Karabas

link 17.06.2011 7:18 
Отгонка лёгких фракций(?) (Если это уместно в контексте)

 HeneS

link 17.06.2011 9:08 
Соглашусь с коллегами: здесь почти наверняка описка (ошибка?) - подразумевалось "flUshing", а не "flAshing".

 

You need to be logged in to post in the forum