Subject: Как перевести "Flag shop"? Как перевести "Flag shop"? контекста нет. Речь не о магазине флагов, а о продаже косметики.
|
флагманский магазин, флагман |
+1 к flafship отсылка. у нас на заводе н-р любили говаривать "flagship equipment" |
В Британии говорят "flagship store", это центральный и обычно самый крупный магазин сети - например, центральный магазин сети Boots находится на Оксфорд-стрит. |
отметьте магазин флажком. |
|
link 20.06.2011 5:31 |
или пробежаться по магазинам, с флагами! |
You need to be logged in to post in the forum |