DictionaryForumContacts

 Baskakova

link 1.08.2011 17:02 
Subject: blinded examination med.
Data are blinded examination of staining intensity in liver sections from five animals per treatment group significantly different (two tailed) from aDMSO control or bPBS control using Student’s T test (P[95%) [21]

Подскажите, как переводится blinded examination и что относится к "are": : are blinded examination илиare significantly different...?

Не могу понять структуру предложения. Помогите, плз!!

 ochernen

link 1.08.2011 17:48 
ИМХО:
Данные, которые представляют собой результаты слепого исследования интенсивности окрашивания в срезах печени пяти подопытных животных из экспериментальной/лечебной группы, значительно отличаются (двусторонний критерий) от данных контрольных исследований ...aDMSO control or bPBS control ....с использованием критерия Стьюдента ...

 

You need to be logged in to post in the forum