Перевожу инструкцию к посудомоечной машине, заканчиваю (ура!), в разделе "Гарантия" встретилось вот такое последнее предложение:

The appliance will not be replaced and / or the warranty extended following a failure.

Чего-то непонятно мне, помогите, а?

А то у меня получается, что прибор не подлежит замене и/или гарантия не распространяется на случай поломки.....

Большое Спасибо всем откликнувшимся!)