Subject: along the conveyor belt. gen. не пойму, к чему относится along the conveyor belt. помогите, пожалуйста. Спасибо.A conveyor as in claim 1 wherein the rollers rotate to push conveyed articles atop the rollers along the conveyor belt. Конвейер по п.1, в котором ролики вращаются с целью выталкивания в сторону расположенных над роликами транспортируемых предметов |
В данном случае Гугл побеждает и вырывается вперед с вариантом: Конвейер, как в п.1, ролики вращаются подтолкнуть передал статей поверх роликов вдоль конвейера. |
Логично считать, что к articles. |
...кажется я знаю этого аматёра ...:))) Надежда ... вы же прочитайте хотя бы то, что написано выше .... неужели непонятно? это даже проще чем инкубатор .... это роликовый транспортер ... ролики вращаются и перемещают ленту транспортера, на которой едут верхом различные пиридметы (см. ниже). [0004] 2. General Background of the Invention [0005] Conveyor belts are used to move articles, packages, food items, machine parts, and the like from one locale to another, such as within a factory, plant, manufacturing facility or the like. In some cases, it is necessary to transfer a package, article, or other item from one conveyor belt to a discharge point or from one conveyor belt to another conveyor belt. There are many such material-handling functions associated with conveyor belts. |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |