Subject: To factor!!! gen. Коллеги,Опять нужна ваша помощь. Как Вы понимаете это предложение? All the unpaid days or hours system will generate to factor the gross accordingly. Заранее спасибо. |
Система генерирует все неоплачиваемые дни или часы в соответствии с... ??? |
|
link 6.02.2012 11:52 |
все неоплаченные дни или часы, которые система will generate, чтобы соответствующим образом скорректировать gross-значение (смотря чего там, может, деньги, может, время) ??? (мысли вслух) |
|
link 6.02.2012 11:53 |
Я подумал, это ругательство или проклятие какое-то в заголовке... |
@Lonely Knight: Спасибо большое! @ Supa Traslata: а это специально для привлечения :) |
You need to be logged in to post in the forum |