Subject: 'blue tac' Помогите, пож.Встречается в перечислении, The tenants shall not ...., place adhesive fitting or "blue tac" Спасибо заранее. |
фирменное название это такая пластичная масса типа пластилина по консистенции, но с липучими свойствами и голубого цвета. часто используется вместо гвоздей или кнопок для закрепления ч-л на стене |
это "заменитель офисных кнопок", по консистенции похоже на жвачку (светло-синего цвета), с его помощью можно прикрепить к стене фотографию или таблицу, следов не оставляет, снимается легко. По-русски даже не могу предположить аналог. |
липучкой переводите... |
You need to be logged in to post in the forum |