Subject: ability to delegate gen. Пожалуйста, помогите перевести.ability to delegate Заранее спасибо |
способность / умение делегировать (ответственность / обязанности, например) |
"возможность передачи [прав и полномочий]". Если речь о доверенности, то российские ноатры пишут "Доверенность выдана с правом передоверия". Но без контекста сложно утверждать. хотя бы предложение полностью привели или рассказали бы о чем документ в целом... |
+ способность наделять полномочиями- уполномочивать. |
спасибо) |
если контекст - резюме или требования к кандидату, то это скорее умение выдавать задания подчиненным и контролировать их исполнение, т.к. в ином случае руководителю придется выполнять всю работу самому. |
You need to be logged in to post in the forum |