Subject: Благодарю gen. Всем добрый день и большая просьба. Голова не работает. Киньте на бедность все виды выражения благодарности по-английски- в застольной полуофициальной речи. Буду весьма признательна и благодрана, и огромное спасибо заранее.
|
может поможет? http://www.google.ru/search?rlz=1C1CHMD_ruRU419RU419&aq=f&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=thank+you+for |
Спасибо, но там письменные варианты. А мне надо что-то кроме thank you so much. I greatly appreciate your generosity. Для устной речи. |
|
link 22.04.2012 9:28 |
за что благодарить-то? и кого? (случаи как бы разные бывают: тещу и тестя что вырастили хорошую дочь -или- смежников что вовремя поставили комплектующие -или- ....) |
преподов сына |
по ссылке тоже кое-что удалось найти. так что спасибо за помощь. Но если будут какие-то белстящие синонимы- моя благодарность будет... ))) |
|
link 22.04.2012 9:49 |
вопросы: за что благодарить-то? и кого? ответ: преподов сына ??????? |
Спасибо, уже все почти нашла. silly.wizard, а что не понятно-то? Человеку надо сказать благодарственную речь, поблагодарить преподавателей сына. За что благодарят преподов не понятно? |
You need to be logged in to post in the forum |