DictionaryForumContacts

 skotch33

link 16.05.2012 18:49 
Subject: aquous liquor solution gen.
Пожалуйста, помогите перевести. водный раствор выщелачивания : Речь идет о процессе обеднения цинка. Заранее спасибо

 igisheva

link 16.05.2012 19:01 
aqueous leaching solution

 skotch33

link 17.05.2012 12:26 
Неправильно сформулировала извините, меня волнует сочетание liquor solution

 igisheva

link 17.05.2012 22:43 
Ну тогда, наверно, будет «раствор щелока».

 skotch33

link 18.05.2012 8:32 
Спасибо

 rendezvoir

link 18.05.2012 9:22 
aquous liquor solution - водочка (вне контекста)

 skotch33

link 19.05.2012 9:33 
rendezvoir, скорее то, что от нее в желудке (вне контекста)

 

You need to be logged in to post in the forum