 |
|
Subject: Convertible Note Deed Poll - помогите! Не могу понять чего хотят эти китайцы :( gen. Convertible Note Deed Poll - это название пункта в договоре. Причём, никак ведь, заразы, не расшифровывают сиё послание.Говорится только, что это: means each of the convertible note deed polls dated on or about 16 November 2011 by the Company in favour of the Sellers Моя версия: Конвертируемое Уведомление об одностороннем документе за печатью Однако такая версия гуглем не подтверждается :( Помогите, вдруг кто сталкивался с подобным произволом в китайском договоре? |
| м.б. "Одностороннее обязательство по конвертируемым векселям"..? |
| Спасибо, AsIs. иду в указанном вами направлении |
| You need to be logged in to post in the forum |