DictionaryForumContacts

 Julia86

link 18.06.2012 6:47 
Subject: padding return gas nozzle gen.
Доброе утро, уважаемые коллеги!

Помогите, пожалуйста, понять, что это:

padding return gas nozzle

Касаемо компрессора.

ЗС!

 Julia86

link 18.06.2012 7:11 
М.б. уплотнение форсунки возврата газа? Такой вариант возможен?

 Oksana7783

link 18.06.2012 7:11 
может, сопряженная (?) газовая форсунка с противоточным впрыском

 Julia86

link 18.06.2012 7:13 
А где здесь в английском варианте "сопряженная"?

 Лу Рид

link 18.06.2012 7:14 
Это весь контекст?

 Julia86

link 18.06.2012 7:17 
Да, это усе ... еще указаны размеры этого сопла / форсунки, это наименование позиции на чертеже

 Лу Рид

link 18.06.2012 7:23 
штуцер {для подвода} возвратного заполняющего газа imho

 

You need to be logged in to post in the forum