Subject: non-buffered powder for oral solution - Срочно помогите пожалуйста. pharma. Описание лекарственного средства Диданозин:Table lists the non-compendial analytical methods used by Company's facilities to test didanosine non-buffered powder for oral solution and are provided following this section. Что здесь за зверь didanosine non-buffered powder for oral solution?? Забуференый порошок встречал, а незабуференный нет! Понятно что этот порошок не содержит буферного раствора, но все-таки раствор для перорального введения приготавливается?? В общем если кто даст правильное название для non-buffered powder for oral solution и объяснит мне человеку с двумя высшими, но без медицинского или фармобразования че это за мура, буду очень благодарен! С уважением, |
у меня образованиев поменьше (зато недостатки те же), но не может ли это быть что-то вроде "порошок, не содержащий буферных веществ"? правда, так чаще про стиральный, но я серьезна |
To Tante: Спасибо огромное за идеи, и Вы и я правильно (мне так кааацца..) понимаем смысл...но буфер используется для приготовления растворов..и это препарат также используется в качестве раствора.. Так что нужен точный термин из фармакопеи или какого-нибудь ГОСТа РФ.... Вот посмотрел кстати на английском: Жду дальнейших идей..:0)) |
По моему нашел: Инструкция по медицинскому применению препарата ВИДЕКС® Регистрационный номер:П N013843/01-070508 Торговое название: Видекс® Международное непатентованное название: диданозин -------------- Порошок для приготовления раствора для приема внутрь для детей Каждый флакон содержит активное вещество – диданозин 2 г. Вспомогательные вещества отсутствуют. Так и запишем, наверное... |
Мимо пробегал, может порошок для приготовления небуферного раствора |
без буферных добавок? Посмотрите здесь, может, поможет (я не вчитывалась) |
Tante B +1 "Небуферированный" В химии такой порошок не встречал (обычно это - растворы). Для того, чтобы создать буфер - нужна смесь двух химикатов + вода. В любом случае для полости рта он (буфер) не очень приятен (даже при рН =7). |
Table lists the non-compendial analytical methods used by Company's facilities to test didanosine non-buffered powder for oral solution and are provided following this section. в таблице пеоечислються неенормативные аналитическин способы, исользкенммые стедсьвами компании для испытаний безбуфурного порошка ... не могу выговрить... в качесте пероральных растворов. Результаты показаны в сл. разделе (или чего там) Заранее спасибо за испр. опечаток. |
You need to be logged in to post in the forum |