Пожалуйста, помогите перевести.

A high angle non-pressure flank for easy stabbing.

Non-pressure flank
Definition The thread flank on which no axial load is induced from make-up of the connection or from tensile load on the drill stem member. On the pin, it is the thread flank farthest from the make-up shoulder. On the box, it is the thread flank closest to the make-up shoulder.

Боковая сторона резьбы без воздействия на нее направленных сил, создаваемых давлением?

Спасибо заранее

это по-английски -- directed

в оригинале же написано об axial load